Program Words

Když se moje dcera začala ve škole učit angličtinu, tak jsem pro ní vyrobil jednoduchý slovníček, ve kterém si zadává slovíčka a zařazuje si je do různých kategorií. Slovník pro každé slovíčko nebo větu stáhne z Googlu správnou výslovnost. Dcera je tak v učení slovíček zcela soběstačná.

Třeba ten slovník pomůže i někomu dalšímu.

1. Jak aplikaci Words stáhnout a nainstalovat

Program Words je program napsaný v Javě a běží na následujících operačních systémech:

  • MS Windows
  • Linux
  • MAC OS

1.1 MS Windows

Pokud na svém počítači používáte MS Windows, tak můžete stáhnout instalátor a program nainstalovat. Stáhněte si nejnovější verzi programu - např. Words-1.11.0-RELEASE-Installer.exe. Instalátor vytvoří ikonu na ploše a spustí program.

1.2 Ostatní operační systémy

Aby bylo možné na počítači Words spustit tak je nutné nainstalovat Java Runtime. Pokud máte na počítači nainstalovaný Java Runtime, tak můžete stáhnout aplikaci Words. Stáhněte si nejnovější verzi programu - např. Words-1.11.0-RELEASE.jar.

Na disku počítače vytvořte adresář Words a do něj nakopírujte stažený soubor Words-1.11.0-RELEASE.jar. Program nyní spustíte poklepáním myší na soubor Words-1.11.0-RELEASE.jar jako byste spouštěli jakýkoliv jiný spustitelný soubor. Případně z příkazového řádku spusťte java -jar Words-1.11.0-RELEASE.jar.

2. Použití

2.1 První spuštění programu

Při prvním spuštění se na obrazovce se objeví dialog, který vás požádá o výběr jazyka pro který budete chtít stahovat výslovnost. Vyberte například English (United Kingdom). Pokaždé když zadáte do slovníku nové slovíčko, tak pro něj slovník bude hledat anglickou výslovnost.

Language chooser

Následně se objeví hlavní okno slovníku, který zatím neobsahuje žádná slovíčka. Abyste zadali nové slovíčko, tak zvolte v levé horní části menu Word a v roletovém menu vyberte Add…. Objeví se dialog pro zadání nového slovíčka. Do pole Native word zadejte české slovo a do pole Foreign word zadejte anglické slovíčko. Poté zvolte Add Category… a vytvořte novou kategorii (například Lekce 1). Nakonec potvrďte tlačítkem OK. Program vás upozorní, že pro nové slovíčko nemá výslovnost a zeptá se zda jí má stáhnout. Potvrďte volbou yes.

Edit word

Tímto způsobem můžete zadávat další slovíčka a řadit je do různých kategorií.

2.2 Učení slovíček

Učení probíhá tak, že si student vybere kategorii kterou se chce učit. Na obrazovce se objeví české slovo a student ho řekne nahlas anglicky. Může a nemusí ho zkusit i napsat. Pak zmáčkne tlačítko Show & Play a na obrazovce se objeví anglické slovíčko a zároveň se přehraje správná výslovnost. Student pak pokračuje na další slovíčko tlačítkem Good pokud věděl správně, nebo tlačítkem Wrong pokud udělal chybu. Slovník pak řadí slovíčka v kategoriích tak, aby na začátku byly slovíčka s horším skóre.

Main window

2.3 Další možnosti

Dále je možné:

  • Vyhledávat slovíčka Word - Find
  • Zadávat nová slovíčka Word - Add…
  • Editovat slovíčka a měnit zařazení do kategorie Word - Edit…
  • Smazat slovíčko Word - Delete
  • Založit novou kategorii Category - Add…
  • Přejmenovat kategorii Category - Rename…

3. Kontakt

Pokud narazíte na problém, se kterým si nebudete vědět rady, nebo na nějakou chybu programu, tak můžete kontaktovat autora na následující e-mailové adrese jaroslav.beran@gmail.com.

4. Spolupráce

Pokud programujete a chtěli byste program rozšířit o nějakou vychytávku, tak jste vítání. Udělejte si Fork projektu a program upravte a odlaďte. Nakonec udělejte Pull request a svojí úpravu v něm popište.